Méter glukosa getih bumi - kumaha milih jeung kumaha carana dianggo

Diabetes mellitus mangrupikeun panyakit endokrin anu maksa jalma pikeun ngawas tingkat glukosa getih. Anu kaleuleuwihi teuing atanapi, sabalikna, indikator anu teuing low pisan ngancam kahirupan anu serius. Kedatangan meter glukosa getih imah sélulér pisan nyederhanakeun tugas ieu, tapi matak ngabingungkeun rupa-rupa alat. Kumaha milih glukosa pikeun bumi, pilihan naon anu anjeun perhatikeun sareng kunaon henteu anjeun kedah tambihan?

Prinsip ukur ukur glukosa

Méter glukosa getih bumi dibagi jadi dua jenis:

1. Photometrics ngira-ngira parobahan warna getih dina pangaruh dyes khusus, saatos réaksi sareng énzim anu ngoksidasi glukosa.
2. Éléktrokimia ngukur parobahan dina amperage dina réaksi anu sami.

Waktu pikeun kéngingkeun hasilna.

Kaseueuran alat modern masihan hasilna 10 detik saatos nerapkeun serelek getih kana jalur tés. Glucometer dianggap pamimpin:

• Performa Nano Accu-Chek
• Pilih OneTouch

Alat ieu ngamungkinkeun anjeun kéngingkeun hasilna saatos 5 detik, anu penting pisan dina kaayaan kritis.

Pangukuran memori

Numutkeun petunjuk ieu, pétrométer Performa Nano Accu-Chek anu sami nyaéta pamimpin, anu ngamungkinkeun anjeun nyimpen dugi 500 hasilna dina mémori alat éta. Meter glukosa getih sanés gaduh kirang memori, tapi sadaya alat modéren ngamungkinkeun anjeun ngahémat hasil anu ekstrim langkung seueur.

Statistik sapertos ngamungkinkeun pikeun nangtukeun efektivitas pangobatan anu dicandak, pancang gula getih sareng gumantungna faktor luar.

Uji coba

Pikeun jalur uji, penting pikeun mertimbangkeun 4 parameter:

1. Magnitude. Jalma anu sepuh sareng mobilitas cacad sareng sensitipitas ramo sesah dikendali nganggo jalur leutik, ku kituna anjeun kedah nengetan ukuranana.
2. Jumlah jalur dilebetkeun kana bungkusan. Biaya alatna diwangun, antia, tina biaya éta, janten kalayan pangukuran anu jarang jarang, teu aya akal pikeun overpay pikeun bungkusan ageung.
3. Kaping kadaluarsa. Dina sababaraha kasus, unggal tés tés gaduh bungkusan sorangan. Kauntungannana nyandakana upami pangukuran sinambung henteu diperyogikeun. Dina kasus séjén, kahirupan rak bungkusan kabuka nyaéta 3 bulan.
4. Coding - ngerjakeun kode unik pikeun unggal tumpak. Encoding dilaksanakeun sacara manual, nganggo chip kanggo méteran sareng dina modeu otomatis. Metoda dimungkinkeun pangmerenahna.

Pilihan tambahan

Lamun mésér glukosa, anjeun kedah nengetan:

• kasadiaan sareng durasi periode jaminan,
• kamampuan pikeun nyingkronkeun alatna sareng komputer pribadi. Model modéren ogé dihubungkeun ka smartphone
• kamampuan ngadalikeun sareng nyarios tindakan anu dipikabutuh ku sora (penting pikeun manula, jalma anu ngagaduhan visi cacad),
• jenis batré anu dipaké pikeun ngawasa méteran, kamungkinan akuisisi gratis sareng ngagantian,
• katepatan pangukuran.

ICheck / Diamedical

Pasokan daya batré CR-2032 standar cukup kanggo rata-rata sarébu ukur.

• volume getih - 1,2 μl,
• waktu ukur - 9 detik,
• kapasitas mémori - 180 ukur,
• ukuran alatna 80 * 58 mm,
• encoding dilakukeun nalika muka bungkusan tés anyar nganggo chip,
• kasebut nyaéta dimungkinkeun pikeun nyambungkeun alat ka komputer, tapi kabelna kedah dipasang sacara misah.

Alatna ngagaduhan pangabisa ngarobah parameter pangukuran (mol / l, mg / dl).

Performa Nano Accu-Chek

Jenis kakuatan - 2 batré CR-2032. Méter glukosa getih kompak sareng sajumlah kaunggulan anu henteu kaelok:

• ukuran alatna nyaéta 69 * 43 mm,
• volume getih - 0,6 μl,
• hasil analisis ditampilkeun ganti dina mol / l sareng mg / dl,
• ngagaduhan port inféksi pikeun singkronisasi sareng PC,
• waktos ukur - 5 detik.

Tambah Sensocard

Modél sora anu diwangun kana alat anu dilakukeun ku Hungaria ngamungkinkeun jalma anu ngagaduhan visi cacad pikeun ngagunakeunana. Biantara diproduksi dina basa Rusia sareng Inggris.

• jinis pangan - 2 batré CR-2032,
• Ukuran glukometer - 90 * 55 mm,
• volume getih - 0,5 l,
• waktu ukur - 5 detik,
• kamampuan pikeun ngarobah unit ukur,
• mémori dirancang pikeun 500 ukuran,
• kamampuan pikeun ngatur memori sareng statistik dina dinamika,
• dilengkepan port inféksi
• encoding dina modeu otomatis sareng manual.

Optium x hasil

• tambahan ogé ukur tingkat awak keton dina getih (jalur uji béda)
• ukuran -74 * 53 mm,
• dahareun - 1 batré CR-2032,
• lampu tukang
• parobahan unit pikeun ngukur tingkat glukosa,
• Analisis glukosa - serelek 0.6 μl sareng 5 detik waktos, kanggo awak keton - 1,2 μl sareng 10 detik waktos,
• memori - 450 pangukuran,
• kamampuan pikeun ngatur statistik, ngahapus indikator anu henteu perlu,
• Kabel pikeun nyambungkeun ka komputer teu kalebet, tapi aya kasempetan sapertos kitu.

Hal-hal anu penting

Dalapan perusahaan anu ngarah - produsén glukométer di antarana:

• Sattelit ti produsén Rusia "Elta"
• Nimbang
• Accu-chek
• Optium
• Ascensia
• OneTouch
• Biomin
• Rasa sedeng

Masing-masing alatna gaduh kaunggulan sorangan sareng kalemahan relatif. Sateuacan milih glukosa sareng ngadamel pésér, sia badé marios ulasan ngeunaan glukométer, evaluasi parameter sareng pilih anu dipikabutuh pikeun konsumen tinangtu:

• gangguan visual - kamungkinan sora sora,
• leuwih gampang pikeun jalma anu lami ngagunakeun alat anu nganggo tampilan sareng lampu ageung,
• jalma anu pangukuran pangukuran - kéngingkeun pakét jalur tés sareng glukosa kalayan jumlah memori anu ageung.

Glucometer - alatna teu murah, tapi umur jasa produk kualitas cukup ageung.

Pabrikan

Unggal produsén alat ieu nyatakeun akurasi ukuran luhur sareng betah dianggo. Tapi pariwara henteu pantes dipercaya, aya seueur perusahaan anu kabuktian di pasar anu produkna nampi ulasan positif henteu ngan ukur ti pasien, tapi ogé ti dokter. Khususna, urang tiasa ngabédakeun:

Dina assortment perusahaan ieu aya modél anu bénten-béda dina parameter anu béda-béda, tapi kalolobaanana akurat sareng gancang. Anu pangsaéna di antarana urang bakal hadir engké dina tulisan ieu.

Prinsip kerja

Ampir sadaya alat dianggo dina prinsip anu sami. Pangguna kedah nyandak tetes getih tina fingertip sareng nerapkeun kana jalur khusus (kalebet dina saméter). Beungeut jalur ieu diolah sareng réagen anu ngarobih warna kana kontak sareng glukosa. Alat sorangan ngalereskeun ieu sareng masihan pangguna kacindekan ngeunaan ayana gula getih. Sateuacan ngukur tingkat gula kalayan glukosa di bumi, jalma kedah diobati kalayan suntikan alkohol pikeun ngabasmi permukaan.

Saatos seter getih diterapkeun kana jajan, éta kedah diasupkeun kana alat éta téa (hiji sèt dipasang kanggo ieu). Teras téknologi pangenalan gula bakal gumantung kana jinis alat anu dianggo:

1. Glomometri fotométis nangtukeun warna réagen na, dumasar kana hasil parobahan warna, ngahasilkeun kacindekan.
2. Éléktrokimia ukur ngalangkungan arus ngalangkungan getih nganggo éléktroda.

Sanaos pajeulitna analisa, alatna nyababkeun sakedik, sederhana sareng pinter. Unsur utami nyaéta:

1. Awak.
2. Pintonan anu hasil tina pangajaran réngsé bakal katingali.
3. Sarangna di mana gumpalan getih diselapkeun.
4. Panaliti nyaéta optik atanapi éléktroda.

Catet yén alat anu digawekeun ku ujian tés lami lami ayeuna. Glucométer anu saé pikeun bumi mimiti muncul di pasar beuki sering; aranjeunna henteu ngabutuhkeun puncture. Ogé, dina tahap ékspérimén, alat non-invasif ayeuna tiasa nangtoskeun kaayaan getih manusa nganggo ultrasound, analisis spéktral atanapi pulsa éléktromagnétik. Leres, ayeuna téknologi sapertos kitu henteu sayogi.

Tipe glukométer

Modél pangbasajanna nyaéta fotométik. Ieu mangrupikeun "Samaun" anu tos lami. Dinten aranjeunna kaleungitan popularitasna sareng jarang dipendakan di pasar, kumaha oge, aranjeunna tiasa tetep diobral. Alat ieu henteu langkung saé tibatan panon manusa pikeun nangtukeun warna jajaran tés sareng ngabandingkeun kalayan skala anu tos aya. Hiji jalma tiasa ngalakukeun ieu nyalira, tapi pasén diabétes tiasa gaduh masalah visi.

Kauntungan tina glométer fotométik:

• Hargana sayogi aya kana sababaraha jinis pembeli.
• Hasilna tiasa diunduh kana komputer.
• Kaasup aya jarum sareng tés.
• Parobih disimpen otomatis.

1. Saeutik ngaleungit tina penjualan, anu henteu dituntut ayeuna.
2. Aranjeunna meryogikeun ati-ati, gaduh desain anu rapuh pisan.
3. Warna kulitna teu ukur robah nalika kakeunaan karbohidrat, tapi ogé ku suhu. Ieu masihan kasalahan.

Éléktrokimia

Upami anjeun kedah ngawaskeun gula getih di bumi, mérek jinis éléktrokimia idéal. Dina momen ieu, ieu mangrupikeun alat anu akurat sareng umum anu ngukur komposisi getih nganggo arus listrik. Alat henteu ngan ukur, tapi ogé nunjukkeun hasil panilitian dina tampilan éta.

Nomer anu diusahakeun nganggo glukosa éléktrokimia bakal langkung akurat tibatan anu dipidangkeun ku alat fotometri. Salaku tambahan, alat sapertos kitu multifunctional, nyaéta, henteu dugi ka ukur ukur glukosa, tapi ogé tiasa pariksa tingkat keton, koléstérol sareng trigliserida dina getih.

1. Ukuran akurasi anu luhur.
2. Fungsionalitas lega.
3. Analisis butuh getih sakedik tina pasien.
4. Uji coba sayogi.
5. Hasilna katingali saatos 10-15 detik.
6. Hayat jasa pisan tinggi.
7. Aya sababaraha alat anu béda-béda di pasar: barudak, pikeun anu teu pisah sacara visual, manula.

1. Harga méterna langkung luhur dibandingkeun sareng biaya modél fotométik.
2. Aktivitas tés uji rendah, ku kituna nganalisa kedah dilakukeun gancang.

Optik (non-invasif)

Ieu mangrupikeun alat anu jarang pisan anu meh teu tiasa dipendakan di pasar. Aranjeunna tiasa nganalisis nada otot, tekenan sabar, nangtukeun tingkat gula. Kanggo ieu, gelombang éléktromagnétik, sora atanapi gelombang termal tiasa dianggo. Sadaya alat ieu gaduh bédana anu penting - getih pasien henteu diperyogikeun.

Catet yén alat sanés panyerakan masih dina tahap pamekaran, kumaha ogé, sababaraha model anu diimpor tiasa parantos dijual diical. Nanging, nepi ka ayeuna aranjeunna masih "atah".

1. Henteu kedah tapisan uji, tusukan kulit henteu ngaluarkeun.
2. Ukuran akurasi tinggi.
3. Daya otomatis pareum saatos panalungtikan. Ngawaskeun glukosa sareng tekanan.

1. Ukuran
2. Hargana mahal, sesah dina pameseran. Upami aya artos kanggo mésér alat ieu, sanés kanyataan yén éta tiasa dipanggihan di pasar domestik.

Kumaha cara milih glukosa pikeun bumi?

Aya sababaraha kritéria anu kedah dipertimbangkeun nalika milih. Hayu urang tingali anu pangpentingna. Kusabab urang parantos ngarobih jinis-jinis modél, urang moal ngulang diri, tapi ukur nunjukkeun yén jinis meter mangrupikeun kriteria pilihan kahiji.

Métode Panaliti

Alat tiasa nganggo cara anu béda pikeun uji getih:

1. Dina plasma (getih vena). Dina laboratorium klinis, nya éta ku plasma yén ayana gula getih ditangtukeun. Ieu mangrupikeun jalan anu paling akurat dugi ka ayeuna. Kaseueurna meter glukosa getih modern nganggo éta.
2. Pikeun sadayana (kapilér) getih. Kerugian tina metoda ieu mangrupikeun hasil anu underestimated. Sering nomerna diremeskeun ku 11-12%. Hartina, pikeun menangkeun hasil anu langkung akurat, inohong anu hasilna kedah dikalian ku 1.11. Nanging, instrumen diri tiasa ngalakukeun ieu - aranjeunna otomatis ngajelaskeun hasil analisis.

Pikeun kontrol getih bumi, glukosa anu ngagunakeun metodeu di luhur baris dilakukeun, tapi anu pangpayunna langkung dipikaresep.

Sampling getih

Parentah pikeun tiap modél kedah nunjukkeun sabaraha microliters getih anu cukup pikeun dianalisis. Anu leuwih leutik tina tokoh ieu, aya anu langkung saé, sabab nilai anu teu ngirangan arti anjeun teu kedah ngadamel kulit anu jero sareng nyeri.

Nanging, dina hal ieu, sagalana kalebet individu:

1. Déwasa sareng murangkalih anu ngagaduhan diabetes mellitus jinis 1 bakal ngagunakeun alat anu nyurung scarifier ka jerona 1.0-1,4 l. Nyaéta, anjeun henteu kedah ngusir kulit ka jero anu langkung ageung.
2. Darah jalma kolot langkung parah pisan, langkung saé milih glukosa pikeun 2-3 μl.

Dina naon waé, sateuacan mésér alat, anjeun kedah konsultasi sareng dokter anjeun ngeunaan jero pamariksaan getih anu leres.

Akurasi hasil

Henteu aya glaméter modéren tiasa masihan hasil anu saé 100%. Akurasi tiasa dijamin ngan ku uji getih laboratorium anu pinuh. Gumantung kana modél éta, kasalahan pangukur tiasa 5 - 20%, tapi sanaos tokoh ageung dianggap norma.

Katepatan hasil dipangaruhan ku sababaraha faktor anu kedah dipertimbangkeun nalika milih. Ieu mangrupikeun jinis tés anu dianggo. Alat nganggo sistem enkoding anu khusus anu ngamungkinkeun anjeun pikeun nyingkronkeun meter sareng sababaraha lintasan tés. Ieu ngamungkinkeun urang kéngingkeun hasil anu langkung akurat, tapi operasi pakakas nyusahkeun. Jalma dina umur kolot moal salawasna tiasa ngartos setelan dina alat pikeun kéngingkeun hasil anu langkung akurat, ku kituna alat tanpa panyandi langkung cocog pikeun aranjeunna. Tapi, petunjuk pikeun méter kudu nunjukkeun aturan pikeun digawé sareng éta, sareng kalolobaan pangguna henteu gaduh masalah.

Ngitung laju

Parameter ieu kirang penting pisan, sabab ampir sadaya modél modéren gancang sareng gancang. Hiji jalma ngan ukur kedah nempatkeun jalur tés di slot, sareng dina jarak 5-10 detik hasilna bakal ditingalikeun dina layar. Catet yén alat anu nunjukkeun data réngsé 10 detik saatos jalur kasebut dilebetkeun dianggap lambat, gancang gancang dina 5 detik. Bédana 5 detik henteu penting pisan, ku sabab éta, laju panalungtikan mangrupikeun parameter sekundér.

Catet yén aya ogé parangkat dina pasar anu nguji getih sakedik. Model sapertos ieu cocog pikeun jalma anu séhat kedah mariksa status getih na. Éta henteu cocog pikeun pasien anu diabétes, sabab aranjeunna kedah ngalaksanakeun diajar sababaraha kali sapoé, janten alatna kedah gancang.

Pilihan ieu penting nalika milih. Glucometer sareng jumlah memori ageung dirobih tina alat konvensional janten laboratorium bumi, anu tiasa ngalacak dinamika parobahan gula getih (sareng parameter sanésna) dina getih. Alat sareng rékaman mémori sateuacana pangukuran, ngabandingkeun sareng meulah indikasi sateuacan na saatos tuang. Hasilna rata tiasa ditampilkeun dina waktos khusus.

Upami teu aya memori anu saé dina éta alat, sareng éta henteu émut hasil tina panaliti saméméhna, maka masuk akal pikeun nyimpen diari sareng nyerat data anu katampi kana éta. Nanging, alat modéren tiasa nyimpen dugi 800 pangukuran. Jalma anu diabetes biasana milih modél sareng mémori tina 2000 hasilna, tapi aya mémori anu cekap pikeun ujian 40-50 kanggo ngalacak dinamika. Ku alatan éta, sateuacan milih glukosa pikeun bumi anjeun, tanyakeun sabaraha hasil anu tiasa ngapalkeun.

Dina waktos ayeuna aya seueur toko (teratur atanapi online) dimana anjeun tiasa mésér glukométer kalawan harga anu mampu. Alat anu paling murah sareng paling gampang (fotolétik) bakal nyéépkeun 700 rubles, sedengkeun anu langkung mahal hargana 4000 rubles. Electromechanical ogé sayogi dina kisaran harga anu lega - ti 600 ka 10.000 rubel. Pikeun alat anu henteu invasi, biaya dimimitian tina 7000 rubles.

Kacindekan

Anyar, Contour Plus glucometer ti Bayer parantos janten kawéntar kusabab aksésibilitas sareng ukuran akurasi tinggi. Nanging, nalika milih éta masih kedah ningal seueur modél, sareng henteu fokus kana hiji. Ayeuna anjeun terang kumaha milih glukosa pikeun bumi anjeun sareng anjeun tiasa mutuskeun modél anu nyayogikeun parameter anu diperyogikeun.

Kumaha jalanna sameter?

Aya sababaraha alat anu béda dina téknologi pamakean:

1. Produk fotometri diukur ku nyampur getih sareng réagén, anu hasilna janten warna biru. Inténsitas warna jajan gumantung kana konsentrasi gula dina getih.
2. Pamakéan glukosa, anu kagolong kana grup fotokimia, henteu teras masihan hasil anu dipercaya, sareng éta ogé rapuh.
3. Langkung akurat nyaéta produk éléktrokimia, dimana, nalika berinteraksi sareng jajaran tés, arus dibangkitkeun, sareng kakuatanna bakal kacatet.
4. Alat anyar generasi nyaéta glométer spéktrététik, anu henteu nunjukkeun kontak getih nganggo alat sareng gampang dianggo. Aranjeunna ngalebetkeun beam laser pédah anu bersinar ngaliwatan palem panangan anjeun sareng ngaidentipikasi data penting.

Kumaha nyetél meterna?

Nyiapkeun alat pikeun digawé saderhana pisan sareng anjeun kedah ngalakukeun sababaraha manipulasi:

1. Mimiti anjeun kedah pasang batré, ukuranna gumantung kana alat anu spesifik.
2. Parentah pikeun kumaha pétrométer ngonpigurasi pokus dina coding. Upami alat dihurungkeun, atur port ka pangkalan sareng upami sadayana parantos leres, anjeun tiasa nguping hiji klik.
3. Lengkah saterusna nyaéta pikeun ngonpigurasikeun tanggal, waktos sareng unit ukuran. Jang ngalampahkeun ieu, tahan tombol utama salami 5 detik. sareng saatos bip dina layar anjeun tiasa ningali data mémori. Saatos éta, tahan tombol deui dugi data némbongan. Sababaraha meter tiasa pareum sakedap, tapi anjeun henteu kedah ngaleupaskeun ramo tina tombol éta. Pencét kenop luhur / handap pikeun nyetél parameter anu dipikahoyong. Pikeun ngahemat data, saatos kabéh parobihan klik dina tombol utama.

Kumaha nganggo meter?

Pikeun dipaké pikeun gancang nyandak analisis, anjeun kedah latihan saeutik. Penting pikeun nuturkeun instruksi kumaha ngukur gula getih anu leres kalayan glukosa:

1. Sateuacan anjeun mimiti nganggo mesin, ngumbah leungeun anjeun, usap aranjeunna sareng ngocok dina awak kanggo ningkatkeun aliran getih kana ramo.
2. Pasang jalur tés dina liang anu khusus, upami diposisikan leres, hiji klik ciri bakal tiasa nguping.
3. Puncture dina tungtung jari pikeun nyieun serelek getih kaluar anu kudu di-apply pikeun jajaran tés.
4. Ngagambarkeun kumaha cara nganggo mérek leres, diperhatoskeun nunjukkeun yén alatna nyukuran sorangan, sareng waktosna gumantung kana modél anu béda, ieu mangrupikeun 5-45 detik.
5. Émutakeun yén tés anu tiasa dianggo sareng kedah dicandak sareng dibuang saatos saatos ukur. Titik anu sanés - anjeun tiasa nganggo sababaraha glukometer ngan saatos aktivasina nganggo piring kode.

Méter pas getih getih paling akurat

Upami urang nganalisa ulasan ngeunaan pangguna anu tiasa ngira-ngira operasi alat-alat, urang tiasa ngabédakeun model anu pang populerna:

1. Gamma Mini. Hal ieu dipercaya yén ieu mangrupikeun glukéter anu pangpayunna pikeun kaperluan bumi. Aranjeunna milik gugus éléktrokimia, dibabawa tanpa fungsi anu henteu perlu.
2. Pilih OneTouch. Alat éléktrokimia, anu gaduh layar anu ageung, sareng nilai-nilai ageung tiasa ditingali, pisan populer.
3. Bionime Rightest GM 550. Glukosa éléktrokimia ieu dibédakeun ku indikator akurasi anu tinggi. Gampang digunakeun, sareng éta ogé gaya, merenah sareng tampilan anu ageung.

Kumaha parios méter di bumi?

Seueur anu yakin yén tés glukosa ngan ukur tiasa dilakukeun di laboratorium, tapi sanés sapertos kitu, kusabab ujian tiasa dilakukeun di bumi. Pikeun tujuan ieu, solusi kontrol dibutuhkeun. Hal ieu dianggo, sapertos getih, sareng hasil ngabantosan katepatan analisa. Pitunjuk ngeunaan kumaha pariksa mérek kalebet léngkah-léngkah ieu:

1. Selapkeun jalur tés kana konektor ku ngabandingkeun kode di dinya sareng pidangan.
2. Pencét tombol pikeun ngarobah pilihan pikeun "nerapkeun solusi kontrol". Cara ngalakukeun ieu anu leres dijelaskeun dina petunjuk pikeun alat.
3. Milarian kumaha ngagunakeun meter sareng kumaha pariksana, éta diperyogikeun nunjukkeun yén jalanna kedah digoncang sareng diterapkeun kana jajaran tés.
4. Sanggeus éta, hasilna bakal muncul, anu mana kedah dibandingkeun sareng nilai anu dituduhkeun dina botol nganggo garis-garis.
5. Upami hasilna teu lepat, maka langkung saé pikeun ngulang deui ujian kontrol. Catet yén anjeun pasti kedah maca petunjuk pikeun panggunaan solusi sareng unit éta nyalira, sabab tiasa gaduh sababaraha fitur.

Glucometer - kahirupan mangfaat

Kahirupan ladénan alat langsung gumantung kana kumaha jalma bakal ngagunakeun alatna. Upami anjeun kabetot sabaraha sering ngarobih meter, maka anjeun kedah terang yén batréna bakal salami kirang langkung 1000 pangukuran, sareng ieu kirang langkung sataun damel. Pastikeun pikeun ngawas penampilan alatna sareng henteu nganggo jalur uji sareng lancet, sabab ieu ngirangan kahirupan produk.